Chapter 8 · Verse 15

Path of the Eternal God

मामुपेत्य पुनर्जन्म दुःखालयमशाश्वतम्। नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः

mām upetya punar janma duḥkhālayam aśhāśhvatam nāpnuvanti mahātmānaḥ sansiddhiṁ paramāṁ gatāḥ

Word Meanings

mām upetya punaḥ janma duḥkha-ālayam aśhāśhvatam na āpnuvanti mahā-ātmānaḥ sansiddhim paramām gatāḥ

মাকে প্রাপ্ত হয়ে, সর্বোচ্চ সিদ্ধি লাভ করা মহাত্মাগণ এই ক্ষণস্থায়ী দুঃখময় জগতে আর কখনও পুনর্জন্ম গ্রহণ করেন না।