Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 9
Path of Selfless Service
यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धनः। तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसंगः समाचर
yajñārthāt karmaṇo ’nyatra loko ’yaṁ karma-bandhanaḥ tad-arthaṁ karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara
Word Meanings
yajña-arthāt karmaṇaḥ anyatra lokaḥ ayam karma-bandhanaḥ tat artham karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara
Translation
কর্মকে যজ্ঞরূপে সম্পাদন করলে বন্ধন হয় না; অন্য সকল কর্ম এই জগৎকে দাসত্বে আবদ্ধ করে। তাই, হে কুন্তীপুত্র, আসক্তি থেকে মুক্ত হয়ে কেবল অর্পণরূপে তোমার কর্তব্য সম্পাদন করো।