Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 7
Path of Selfless Service
यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन। कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते
yas tvindriyāṇi manasā niyamyārabhate ’rjuna karmendriyaiḥ karma-yogam asaktaḥ sa viśhiṣhyate
Word Meanings
yaḥ tu indriyāṇi manasā niyamya ārabhate arjuna karma-indriyaiḥ karma-yogam asaktaḥ saḥ viśhiṣhyate
Translation
কিন্তু যে ব্যক্তি মনের দ্বারা ইন্দ্রিয়গুলিকে সংযত করে এবং কর্মেন্দ্রিয়গুলির দ্বারা নিষ্কাম কর্মযোগে নিযুক্ত হয়, আসক্তিরহিত হয়ে, হে অর্জুন, সে-ই প্রকৃতপক্ষে শ্রেষ্ঠ।