Chapter 5 · Verse 24

Path of Renunciation

योऽन्तःसुखोऽन्तरारामस्तथान्तर्ज्योतिरेव यः। स योगी ब्रह्मनिर्वाणं ब्रह्मभूतोऽधिगच्छति
yo 'ntaḥ-sukho 'ntar-ārāmas tathāntar-jyotir sa brahma-nirvāṇaṁ brahma-bhūto 'dhigachchhati

Word Meanings

yaḥ antaḥ-sukhaḥ antaḥ-ārāmaḥ tathā antaḥ-jyotiḥ eva yaḥ saḥ yogī brahma-nirvāṇam brahmabhūtaḥ adhigachchhati

Translation

যাঁর সুখ অন্তরে, যাঁর আনন্দ অন্তরে, এবং যাঁর জ্যোতি অন্তরে প্রকাশিত—সেই যোগী, ব্রহ্মের সাথে একীভূত হয়ে, ব্রহ্মনির্বাণ লাভ করেন।