Chapter 5 · Verse 23

Path of Renunciation

शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात्। कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः
śhaknotīhaiva soḍhuṁ śharīra-vimokṣhaṇāt kāma-krodhodbhavaṁ vegaṁ sa sa

Word Meanings

śhaknoti iha eva yaḥ soḍhum prāk śharīra vimokṣhaṇāt kāma krodha udbhavam vegam saḥ yuktaḥ saḥ sukhī naraḥ

Translation

যিনি এই দেহে, মৃত্যুর পূর্বে, কাম ও ক্রোধ থেকে উৎপন্ন আবেগকে সহ্য করতে সক্ষম, সেই ব্যক্তিই প্রকৃত যোগী এবং প্রকৃত সুখী আত্মা।