Chapter 5 · Verse 22

Path of Renunciation

ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते। आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः

ye hi sansparśha-jā bhogā duḥkha-yonaya eva te ādyantavantaḥ kaunteya na teṣhu ramate budhaḥ

Word Meanings

ye hi sansparśha-jāḥ bhogāḥ duḥkha yonayaḥ eva te ādya-antavantaḥ kaunteya na teṣhu ramate budhaḥ

ইন্দ্রিয় সংস্পর্শজাত সুখগুলি প্রকৃতপক্ষে দুঃখের উৎস, কারণ তাদের আরম্ভ ও শেষ আছে, হে অর্জুন; জ্ঞানী ব্যক্তিরা সেগুলিতে আনন্দ খোঁজেন না।