Chapter 6 · Verse 37

Path of Meditation

अर्जुन उवाच अयतिः श्रद्धयोपेतो योगाच्चलितमानसः। अप्राप्य योगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति
arjuna uvācha śhraddhayopeto yogāch yoga-sansiddhiṁ kāṅ gatiṁ

Word Meanings

arjunaḥ uvācha ayatiḥ śhraddhayā upetaḥ yogāt chalita-mānasaḥ aprāpya yoga-sansiddhim kām gatim kṛiṣhṇa gachchhati

Translation

অর্জুন বললেন: হে কৃষ্ণ, যে শ্রদ্ধাবান আত্মা সাধনা করে কিন্তু যথেষ্ট প্রচেষ্টার অভাব থাকে, যার মন যোগের পথ থেকে বিচলিত হয়, এবং যে যোগে সিদ্ধি লাভ করতে ব্যর্থ হয়—সে কোন গতি প্রাপ্ত হয়?