Chapter 4 · Verse 28

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

द्रव्ययज्ञास्तपोयज्ञा योगयज्ञास्तथापरे। स्वाध्यायज्ञानयज्ञाश्च यतयः संशितव्रताः
dravya-yajñās tapo-yajñā yoga-yajñās tathāpare swādhyāya-jñāna-yajñāśh

Word Meanings

dravya-yajñāḥ tapaḥ-yajñāḥ yoga-yajñāḥ tathā apare swādhyāya jñāna-yajñāḥ cha yatayaḥ sanśhita-vratāḥ

Translation

কেউ কেউ ধনসম্পদকে যজ্ঞরূপে অর্পণ করেন, কেউ তপস্যাকে, এবং কেউ যোগকে যজ্ঞরূপে অর্পণ করেন; আবার কঠোর ব্রতধারী অন্যান্য সাধকগণ স্বাধ্যায় ও জ্ঞানকে তাঁদের যজ্ঞরূপে অর্পণ করেন।