Chapter 14 · Verse 13

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

अप्रकाशोऽप्रवृत्तिश्च प्रमादो मोह एव च।तमस्येतानि जायन्ते विवृद्धे कुरुनन्दन

aprakāśho ’pravṛittiśh cha pramādo moha eva cha tamasy etāni jāyante vivṛiddhe kuru-nandana

Word Meanings

aprakāśhaḥ apravṛittiḥ cha pramādaḥ mohaḥ eva cha tamasi etāni jāyante vivṛiddhe kuru-nandana

అజ్ఞానం ప్రబలినప్పుడు, ఓ కురువంశ ఆనందమా, చీకటి, నిష్క్రియత, అజాగ్రత్త మరియు మోహం ఉత్పన్నమవుతాయి.