Chapter 17 · Verse 9

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः।आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः

kaṭv-amla-lavaṇāty-uṣhṇa- tīkṣhṇa-rūkṣha-vidāhinaḥ āhārā rājasasyeṣhṭā duḥkha-śhokāmaya-pradāḥ

Word Meanings

kaṭu amla lavaṇa ati-uṣhṇa tīkṣhṇa rūkṣha vidāhinaḥ āhārāḥ rājasasya iṣhṭāḥ duḥkha śhoka āmaya pradāḥ

Translation

చేదు, పులుపు, ఉప్పగా, అతిగా వేడిగా, కారంగా, పొడిగా మరియు మండించేవిగా ఉండే ఆహారాలు రాజసిక స్వభావం గల వారికి ప్రియమైనవి, మరియు అవి బాధ, దుఃఖం మరియు వ్యాధిని కలిగిస్తాయి.