Bhagavad GitaChapter 16 · Verse 19
Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures
तानहं द्विषतः क्रूरान्संसारेषु नराधमान्।क्षिपाम्यजस्रमशुभानासुरीष्वेव योनिषु
tān ahaṁ dviṣhataḥ krūrān sansāreṣhu narādhamān kṣhipāmy ajasram aśhubhān āsurīṣhv eva yoniṣhu
Word Meanings
tān aham dviṣhataḥ krūrān sansāreṣhu nara-adhamān kṣhipāmi ajasram aśhubhān āsurīṣhu eva yoniṣhu
Translation
నేను ఈ ద్వేషపూరితులైన, క్రూరులైన మరియు నీచులైన అధములను — మానవులలో అత్యంత హీనులైన మరియు అపవిత్రులైన వారిని — పునర్జన్మ చక్రాలలో మళ్ళీ మళ্ళీ ఆసురీ యోనులలో పడద్రోస్తాను.