Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 47
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
श्री भगवानुवाच मया प्रसन्नेन तवार्जुनेदं रूपं परं दर्शितमात्मयोगात्। तेजोमयं विश्वमनन्तमाद्यं यन्मे त्वदन्येन न दृष्टपूर्वम्
śhrī-bhagavān uvācha mayā prasannena tavārjunedaṁ rūpaṁ paraṁ darśhitam ātma-yogāt tejo-mayaṁ viśhvam anantam ādyaṁ yan me tvad anyena na dṛiṣhṭa-pūrvam
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha mayā prasannena tava arjuna idam rūpam param darśhitam ātma-yogāt tejaḥ-mayam viśhwam anantam ādyam yat me tvat anyena na dṛiṣhṭa-pūrvam
Translation
భగవంటుడు పలికెను: అర్జునా, నీపై కరుణతో, నా స్వంత దివ్యశక్తి ద్వారా ఈ పరమోన్నత రూపమును—తేజోమయమైన, విశ్వరూపమైన, అనంతమైన మరియు ఆదిమమైన—నీకు చూపించితిని, ఇది నీకు పూర్వము ఎవరూ చూడనిది.