Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 16
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम्। नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप
aneka-bāhūdara-vaktra-netraṁ paśhyāmi tvāṁ sarvato ’nanta-rūpam nāntaṁ na madhyaṁ na punas tavādiṁ paśhyāmi viśhveśhvara viśhva-rūpa
Word Meanings
aneka bāhu udara vaktra netram paśhyāmi tvām sarvataḥ ananta-rūpam na antam na madhyam na punaḥ tava ādim paśhyāmi viśhwa-īśhwara viśhwa-rūpa
Translation
అనేక బాహువులు, ఉదరములు, ముఖములు మరియు నేత్రములతో, అన్ని వైపులా అనంత రూపములతో నిన్ను చూచుచున్నాను. విశ్వనాథా, విశ్వరూపా, నీ అంతమును, మధ్యమును, ఆదిని కూడా నేను కనుగొనలేకున్నాను!