Chapter 2 · Verse 71

Transcendental Knowledge

विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः। निर्ममो निरहंकारः स शांतिमधिगच्छति

vihāya kāmān yaḥ sarvān pumānśh charati niḥspṛihaḥ nirmamo nirahankāraḥ sa śhāntim adhigachchhati

Word Meanings

vihāya kāmān yaḥ sarvān pumān charati niḥspṛihaḥ nirmamaḥ nirahankāraḥ saḥ śhāntim adhigachchhati

ఆ వ్యక్తి అన్ని కోరికలను విడిచిపెట్టి, ఆకాంక్ష లేకుండా, "నాది" అనే భావన లేకుండా, అహంకారం లేకుండా జీవితంలో సంచరిస్తూ, శాంతిని పొందుతాడు.