Chapter 4 · Verse 34
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया। उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः
tad viddhi praṇipātena paripraśhnena sevayā upadekṣhyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśhinaḥ
Word Meanings
tat viddhi praṇipātena paripraśhnena sevayā upadekṣhyanti te jñānam jñāninaḥ tattva-darśhinaḥ
Translation
తత్త్వాన్ని తెలుసుకున్న జ్ఞానులకు సాష్టాంగ నమస్కారం చేసి, వినయంతో ప్రశ్నలు అడిగి, వారికి సేవ చేయడం ద్వారా ఆ జ్ఞానాన్ని పొందు; సత్యాన్ని సాక్షాత్కరించుకున్న ద్రష్టలు నీకు ఆ జ్ఞానాన్ని బోధిస్తారు.