Chapter 1 · Verse 25

Arjuna's Dilemma

भीष्मद्रोणप्रमुखतः सर्वेषां च महीक्षिताम्। उवाच पार्थ पश्यैतान्समवेतान्कुरूनिति

bhīṣhma-droṇa-pramukhataḥ sarveṣhāṁ cha mahī-kṣhitām uvācha pārtha paśhyaitān samavetān kurūn iti

Word Meanings

bhīṣhma droṇa pramukhataḥ sarveṣhām cha mahī-kṣhitām uvācha pārtha paśhya etān samavetān kurūn iti

పార్థా, భీష్ముడు, ద్రోణుడు మరియు భూమిపై ఉన్న సమస్త రాజుల సమక్షంలో ఆయన ఇలా పలికెను, "ఓ పార్థా, ఇక్కడ సమావేశమైన ఈ కురువంశీయులను చూడుము."