Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 55
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वतः।ततो मां तत्त्वतो ज्ञात्वा विशते तदनन्तरम्
bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaśh chāsmi tattvataḥ tato māṁ tattvato jñātvā viśhate tad-anantaram
Word Meanings
bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaḥ cha asmi tattvataḥ tataḥ mām tattvataḥ jñātvā viśhate tat-anantaram
Translation
அன்பான பக்தியின் மூலம் அவன் என்னை உண்மையாக அறிகிறான்—நான் யார், நான் என்ன என்பதை. பின்னர், என்னை உண்மையில் அறிந்த பிறகு, அவன் உடனடியாக என்னுள் பிரவேசிக்கிறான்.