Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 14
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम्।विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम्
adhiṣhṭhānaṁ tathā kartā karaṇaṁ cha pṛithag-vidham vividhāśh cha pṛithak cheṣhṭā daivaṁ chaivātra pañchamam
Word Meanings
adhiṣhṭhānam tathā kartā karaṇam cha pṛithak-vidham vividhāḥ cha pṛithak cheṣhṭāḥ daivam cha eva atra pañchamam
Translation
உடல், செயல்புரிபவன், பல்வேறு புலன்கள், வெவ்வேறான தனித்தனி முயற்சிகள், ஐந்தாவதாக தெய்வச் செயல்—இவையே ஒவ்வொரு செயலின் நிறைவேற்றத்திற்கான ஐந்து காரணிகளாகும்.