Chapter 9 · Verse 31

Yoga through the King of Sciences

क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वच्छान्तिं निगच्छति। कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति
kṣhipraṁ dharmātmā śhaśhvach-chhāntiṁ

Word Meanings

kṣhipram bhavati dharma-ātmā śhaśhvat-śhāntim nigachchhati kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśhyati

Translation

சீக்கிரமே அவன் தர்மாத்மாவாகி நிரந்தர சாந்தியை அடைகிறான். குந்தியின் மகனே, இதை உறுதியாக அறிந்துகொள்: என் பக்தன் ஒருபோதும் அழிவதில்லை.