Chapter 13 · Verse 7
Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field
इच्छा द्वेषः सुखं दुःखं सङ्घातश्चेतनाधृतिः।एतत्क्षेत्रं समासेन सविकारमुदाहृतम्
ichchhā dveṣhaḥ sukhaṁ duḥkhaṁ saṅghātaśh chetanā dhṛitiḥ etat kṣhetraṁ samāsena sa-vikāram udāhṛitam
Word Meanings
ichchhā dveṣhaḥ sukham duḥkham saṅghātaḥ chetanā dhṛitiḥ etat kṣhetram samāsena sa-vikāram udāhṛitam
Translation
ஆசை, வெறுப்பு, இன்பம், துன்பம், உடலின் தொகுப்பு, உணர்வு, மற்றும் மன உறுதி—இது, சுருக்கமாக, செயல்களின் களம், அதன் மாற்றங்களுடன் சேர்த்து விவரிக்கப்பட்டது.