Chapter 17 · Verse 3

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

सत्त्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत।श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सः

sattvānurūpā sarvasya śhraddhā bhavati bhārata śhraddhā-mayo ‘yaṁ puruṣho yo yach-chhraddhaḥ sa eva saḥ

Word Meanings

sattva-anurūpā sarvasya śhraddhā bhavati bhārata śhraddhāmayaḥ ayam puruṣhaḥ yaḥ yat-śhraddhaḥ saḥ eva saḥ

ஒவ்வொரு மனிதனின் நம்பிக்கையும் அவனது இயல்புக்கு ஏற்ப அமைகிறது, அர்ஜுனா. மனிதன் தன் நம்பிக்கையால் ஆனவன் — அவன் எதை நம்புகிறானோ, அதுவே அவன் ஆகிறான்.