Chapter 2 · Verse 65

Transcendental Knowledge

प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते। प्रसन्नचेतसो ह्याशु बुद्धिः पर्यवतिष्ठते
sarva-duḥkhānāṁ hānir asyopajāyate prasanna-chetaso hyāśhu

Word Meanings

prasāde sarva duḥkhānām hāniḥ asya upajāyate prasanna-chetasaḥ hi āśhu buddhiḥ paryavatiṣhṭhate

Translation

சமநிலையில், அனைத்துத் துன்பங்களும் அழிக்கப்படுகின்றன; ஏனெனில், மனம் அமைதியாக இருப்பவனின் அறிவு விரைவில் உறுதியாக நிலைபெறுகிறது.