Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 51
Transcendental Knowledge
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः। जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम्
karma-jaṁ buddhi-yuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padaṁ gachchhanty-anāmayam
Word Meanings
karma-jam buddhi-yuktāḥ hi phalam tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padam gachchhanti anāmayam
Translation
புத்தி சமநிலையுடன் கூடிய ஞானிகள், தங்கள் செயல்களின் பயன்களைத் துறந்து, பிறப்பு இறப்பு என்ற பிணைப்பிலிருந்து விடுபட்டு, எல்லாத் துன்பங்களையும் கடந்த நிலையை அடைகின்றனர்.