Chapter 2 · Verse 13

Transcendental Knowledge

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा। तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति
dehino ’smin kaumāraṁ yauvanaṁ dehāntara-prāptir dhīras na muhyati

Word Meanings

dehinaḥ asmin yathā dehe kaumāram yauvanam jarā tathā deha-antara prāptiḥ dhīraḥ tatra na muhyati

Translation

உடலில் வசிக்கும் ஆத்மா இந்த உடலில் குழந்தைப் பருவம், இளமைப் பருவம், முதுமைப் பருவம் என்று தொடர்ச்சியாகக் கடந்து செல்வது போல், மற்றொரு உடலுக்கும் செல்கிறது; அறிவுடையோர் இதனால் மயங்குவதில்லை.