Chapter 12 · Verse 20

The Yoga of Devotion

ये तु धर्म्यामृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते।श्रद्दधाना मत्परमा भक्तास्तेऽतीव मे प्रियाः
dharmyāmṛitam idaṁ yathoktaṁ śhraddadhānā mat-paramā bhaktās ’tīva

Word Meanings

ye tu dharma amṛitam idam yathā uktam paryupāsate śhraddadhānāḥ mat-paramāḥ bhaktāḥ te atīva me priyāḥ

Translation

நான் அறிவித்தபடி இந்த அழிவற்ற தர்மத்தின் சாரத்தைப் பின்பற்றுபவர்கள், நம்பிக்கையுடனும், என்னையே பரம குறிக்கோளாகக் கொண்டு பக்தியுடனும் இருப்பவர்கள்—அத்தகைய பக்தர்கள் எனக்கு மிகவும் அன்பானவர்கள்.