Chapter 7 · Verse 15

Self-Knowledge and Enlightenment

न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः। माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः
māṁ duṣhkṛitino narādhamāḥ māyayāpahṛita-jñānā āsuraṁ

Word Meanings

na mām duṣhkṛitinaḥ mūḍhāḥ prapadyante nara-adhamāḥ māyayā apahṛita jñānāḥ āsuram bhāvam āśhritāḥ

Translation

தீயவர்களும், மூடர்களும், மனிதர்களில் கடையானவர்களும்—மாயையால் அறிவு கவரப்பட்டவர்களும், அசுர இயல்பை ஏற்றுக்கொண்டவர்களும்—என்னிடம் சரணடைவதில்லை.