Chapter 8 · Verse 5

Path of the Eternal God

अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम्। यः प्रयाति स मद्भावं याति नास्त्यत्र संशयः
sa mad-bhāvaṁ nāstyatra

Word Meanings

anta-kāle cha mām eva smaran muktvā kalevaram yaḥ prayāti saḥ mat-bhāvam yāti na asti atra sanśhayaḥ

Translation

மரண நேரத்தில் என்னை மட்டுமே நினைத்துக்கொண்டு, உடலை விட்டுப் பிரிபவர், என் இயல்பையே அடைகிறார்—இதில் எந்த ஐயமும் இல்லை.