Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 9
Path of Selfless Service
यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धनः। तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसंगः समाचर
yajñārthāt karmaṇo ’nyatra loko ’yaṁ karma-bandhanaḥ tad-arthaṁ karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara
Word Meanings
yajña-arthāt karmaṇaḥ anyatra lokaḥ ayam karma-bandhanaḥ tat artham karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara
Translation
யக்ஞமாகச் செய்யப்படும் செயல் பந்தத்தை உண்டாக்காது; மற்ற அனைத்துச் செயல்களும் இவ்வுலகை அடிமைப்படுத்துகின்றன. ஆகையால், குந்தியின் மகனே, பற்றின்றி உன் கடமையைச் செய், அர்ப்பணமாக மட்டுமே செய்.