Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 29
Path of Selfless Service
प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु। तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत्
prakṛiter guṇa-sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasu tān akṛitsna-vido mandān kṛitsna-vin na vichālayet
Word Meanings
prakṛiteḥ guṇa sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasu tān akṛitsna-vidaḥ mandān kṛitsna-vit na vichālayet
Translation
இயற்கையின் குணங்களால் மயங்கியவர்கள் அந்தக் குணங்களின் செயல்களில் பற்றுக்கொள்கிறார்கள். முழு உண்மையை அறிந்தவன், அதை முழுமையாக அறியாத மந்தமதியினரைக் கலங்கடிக்கக் கூடாது.