Bhagavad GitaChapter 5 · Verse 1
Path of Renunciation
अर्जुन उवाच संन्यासं कर्मणां कृष्ण पुनर्योगं च शंससि। यच्छ्रेय एतयोरेकं तन्मे ब्रूहि सुनिश्िचतम्
arjuna uvācha sannyāsaṁ karmaṇāṁ kṛiṣhṇa punar yogaṁ cha śhansasi yach chhreya etayor ekaṁ tan me brūhi su-niśhchitam
Word Meanings
arjunaḥ uvācha sanyāsam karmaṇām kṛiṣhṇa punaḥ yogam cha śhansasi yat śhreyaḥ etayoḥ ekam tat me brūhi su-niśhchitam
Translation
அர்ஜுனன் கூறினான்: கிருஷ்ணா, நீ செயல்களைத் துறப்பதைப் புகழ்கிறாய், பின்னர் மீண்டும் கர்ம யோகத்தையும் புகழ்கிறாய். இவ்விரண்டில் எது உண்மையில் சிறந்தது என்று எனக்கு உறுதியாகக் கூறுவாயாக.