Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 4
Path of Meditation
यदा हि नेन्द्रियार्थेषु न कर्मस्वनुषज्जते। सर्वसङ्कल्पसंन्यासी योगारूढस्तदोच्यते
yadā hi nendriyārtheṣhu na karmasv-anuṣhajjate sarva-saṅkalpa-sannyāsī yogārūḍhas tadochyate
Word Meanings
yadā hi na indriya-artheṣhu na karmasu anuṣhajjate sarva-saṅkalpa sanyāsī yoga-ārūḍhaḥ tadā uchyate
Translation
யாரொருவர் புலன் நுகர் பொருள்களிலும் செயல்களிலும் பற்றின்றி, அனைத்து ஆசைகளையும் துறந்துவிட்டாரோ, அவர் யோகத்தின் உச்சநிலையை அடைந்தவர் எனக் கூறப்படுகிறார்.