Chapter 14 · Verse 7

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम्।तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्

rajo rāgātmakaṁ viddhi tṛiṣhṇā-saṅga-samudbhavam tan nibadhnāti kaunteya karma-saṅgena dehinam

Word Meanings

rajaḥ rāga-ātmakam viddhi tṛiṣhṇā saṅga samudbhavam tat nibadhnāti kaunteya karma-saṅgena dehinam

ਜਾਣ ਲਓ ਕਿ ਰਜੋਗੁਣ, ਜੋ ਕਾਮਨਾ ਅਤੇ ਮੋਹ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੇਹਧਾਰੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ, ਹੇ ਅਰਜੁਨ, ਕਰਮਾਂ ਦੀ ਆਸਕਤੀ ਰਾਹੀਂ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।