Chapter 18 · Verse 44
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम्।परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम्
kṛiṣhi-gau-rakṣhya-vāṇijyaṁ vaiśhya-karma svabhāva-jam paricharyātmakaṁ karma śhūdrasyāpi svabhāva-jam
Word Meanings
kṛiṣhi gau-rakṣhya vāṇijyam vaiśhya karma svabhāva-jam paricharyā ātmakam karma śhūdrasya api svabhāva-jam
Translation
ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਪਸ਼ੂ-ਪਾਲਣ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਵੈਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਵਿਕ ਕਰਤੱਵ ਹਨ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਨਮਜਾਤ ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਸ਼ੂਦਰਾਂ ਦਾ ਸੁਭਾਵਿਕ ਕਰਤੱਵ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਨਮਜਾਤ ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।