Chapter 18 · Verse 19
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः।प्रोच्यते गुणसंख्याने यथावच्छृणु तान्यपि
jñānaṁ karma cha kartā cha tridhaiva guṇa-bhedataḥ prochyate guṇa-saṅkhyāne yathāvach chhṛiṇu tāny api
Word Meanings
jñānam karma cha kartā cha tridhā eva guṇa-bhedataḥ prochyate guṇa-saṅkhyāne yathā-vat śhṛiṇu tāni api
Translation
ਗਿਆਨ, ਕਰਮ ਅਤੇ ਕਰਤਾ — ਇਹ ਤਿੰਨੇ ਵੀ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਭੇਦ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿੰਨ-ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹਨ, ਸੁਣੋ।