Chapter 9 · Verse 8

Yoga through the King of Sciences

प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः। भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात्
prakṛitiṁ punaḥ punaḥ imaṁ avaśhaṁ prakṛiter

Word Meanings

prakṛitim svām avaṣhṭabhya visṛijāmi punaḥ punaḥ bhūta-grāmam imam kṛitsnam avaśham prakṛiteḥ vaśhāt

Translation

ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨੂੂੰ ਅਧੀਨ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ, ਜੋ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਬੇਵੱਸ ਹਨ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਰਚਦਾ ਹਾਂ।