Chapter 9 · Verse 22

Yoga through the King of Sciences

अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते। तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम्
ananyāśh chintayanto māṁ teṣhāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣhemaṁ vahāmyaham

Word Meanings

ananyāḥ chintayantaḥ mām ye janāḥ paryupāsate teṣhām nitya abhiyuktānām yoga kṣhemam vahāmi aham

Translation

ਜੋ ਮੇਰੇ ਇਕੱਲੇ ਦੀ ਹੀ ਇੱਕ-ਮਨ ਹੋ ਕੇ ਭਗਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਦਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ — ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਮੈਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਹੈ ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।