Chapter 17 · Verse 18

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

सत्कारमानपूजार्थं तपो दम्भेन चैव यत्।क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमध्रुवम्

satkāra-māna-pūjārthaṁ tapo dambhena chaiva yat kriyate tad iha proktaṁ rājasaṁ chalam adhruvam

Word Meanings

sat-kāra māna pūjā artham tapaḥ dambhena cha eva yat kriyate tat iha proktam rājasam chalam adhruvam

ਦਿਖਾਵੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਪੱਸਿਆ, ਜੋ ਮਾਣ, ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਰਾਜਸੀ ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ—ਇਹ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਛਿਣ ਭੰਗਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।