Chapter 2 · Verse 63

Transcendental Knowledge

क्रोधाद्भवति संमोहः संमोहात्स्मृतिविभ्रमः। स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रणश्यति
krodhād smṛiti-vibhramaḥ smṛiti-bhranśhād buddhi-nāśho

Word Meanings

krodhāt bhavati sammohaḥ sammohāt smṛiti vibhramaḥ smṛiti-bhranśhāt buddhi-nāśhaḥ buddhi-nāśhāt praṇaśhyati

Translation

ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਭਰਮ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਭਰਮ ਤੋਂ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਦਾ ਭੁਲੇਖਾ; ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਦੇ ਭੁਲੇਖੇ ਤੋਂ ਬੁੱਧੀ ਦਾ ਨਾਸ਼; ਅਤੇ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਨਾਸ਼ ਤੋਂ ਮਨੁੱਖ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।