Bhagavad GitaChapter 15 · Verse 20
The Yoga of the Supreme Divine Personality
इति गुह्यतमं शास्त्रमिदमुक्तं मयाऽनघ।एतद्बुद्ध्वा बुद्धिमान्स्यात्कृतकृत्यश्च भारत
iti guhyatamaṁ śhāstram idam uktaṁ mayānagha etad buddhvā buddhimān syāt kṛita-kṛityaśh cha bhārata
Word Meanings
iti guhya-tamam śhāstram idam uktam mayā anagha etat buddhvā buddhi-mān syāt kṛita-kṛityaḥ cha bhārata
Translation
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਨਿਸ਼ਪਾਪ! ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਗੁਪਤ ਗਿਆਨ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝ ਕੇ ਮਨੁੱਖ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨਯੋਗ ਹੈ ਉਹ ਸਭ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਅਰਜੁਨ।