Chapter 12 · Verse 2

The Yoga of Devotion

श्री भगवानुवाचमय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते।श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः
śhrī-bhagavān uvācha mayy mano māṁ nitya-yuktā parayopetās yuktatamā

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha mayi āveśhya manaḥ ye mām nitya yuktāḥ upāsate śhraddhayā parayā upetāḥ te me yukta-tamāḥ matāḥ

Translation

ਸ਼੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਬੋਲੇ: ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣਾ ਮਨ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲਗਾ ਕੇ, ਪਰਮ ਸ਼ਰਧਾ ਅਤੇ ਅਡੋਲ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਦਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ—ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਯੋਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿੱਧ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।