Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 9
Path of Selfless Service
यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धनः। तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसंगः समाचर
yajñārthāt karmaṇo ’nyatra loko ’yaṁ karma-bandhanaḥ tad-arthaṁ karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara
Word Meanings
yajña-arthāt karmaṇaḥ anyatra lokaḥ ayam karma-bandhanaḥ tat artham karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara
Translation
ਯੱਗ ਲਈ ਕੀਤਾ ਕੰਮ ਬੰਧਨ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦਾ; ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਕਰਮ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਕੁੰਤੀ ਪੁੱਤਰ, ਮੋਹ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ਰਜ਼ ਨਿਭਾ, ਕੇਵਲ ਅਰਪਣ ਵਜੋਂ।