Chapter 5 · Verse 15

Path of Renunciation

नादत्ते कस्यचित्पापं न चैव सुकृतं विभुः। अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः
nādatte pāpaṁ chaiva sukṛitaṁ ajñānenāvṛitaṁ jñānaṁ

Word Meanings

na ādatte kasyachit pāpam na cha eva su-kṛitam vibhuḥ ajñānena āvṛitam jñānam tena muhyanti jantavaḥ

Translation

ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਪਰಮਾਤಮਾ ਕਿਸੇ ਦਾ ਵੀ ਪਾਪ ਜਾਂ ਪੁੰਨ ਕਬੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; ਗਿਆਨ ਅਗਿਆਨਤਾ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਕਾਰਨ ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਭਰਮ ਵਿੱਚ ਪਏ ਹੋਏ ਹਨ।