Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 18
Path of Meditation
यदा विनियतं चित्तमात्मन्येवावतिष्ठते। निःस्पृहः सर्वकामेभ्यो युक्त इत्युच्यते तदा
yadā viniyataṁ chittam ātmanyevāvatiṣhṭhate niḥspṛihaḥ sarva-kāmebhyo yukta ityuchyate tadā
Word Meanings
yadā viniyatam chittam ātmani eva avatiṣhṭhate nispṛihaḥ kāmebhyaḥ yuktaḥ iti uchyate tadā
Translation
ਜਦੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਮਨ ਕੇਵਲ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਟਿਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਯੋਗ ਵਿੱਚ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।