Chapter 2 · Verse 56

Transcendental Knowledge

दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः। वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते
duḥkheṣhv-anudvigna-manāḥ vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir

Word Meanings

duḥkheṣhu anudvigna-manāḥ sukheṣhu vigata-spṛihaḥ vīta rāga bhaya krodhaḥ sthita-dhīḥ muniḥ uchyate

Translation

ଯିଏ ଦୁଃଖରେ ମନ ଅସ୍ଥିର ନ ରହେ, ଯାହାର ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ କୌଣସି ଆକାଂକ୍ଷା ନଥାଏ, ଏବଂ ଯିଏ ଆସକ୍ତି, ଭୟ ଓ କ୍ରୋଧରୁ ମୁକ୍ତ, ସେହି ଋଷିଙ୍କୁ ସ୍ଥିର ଜ୍ଞାନ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ କୁହାଯାଏ।