Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 42
Transcendental Knowledge
यामिमां पुष्पितां वाचं प्रवदन्त्यविपश्चितः। वेदवादरताः पार्थ नान्यदस्तीति वादिनः
yāmimāṁ puṣhpitāṁ vāchaṁ pravadanty-avipaśhchitaḥ veda-vāda-ratāḥ pārtha nānyad astīti vādinaḥ kāmātmānaḥ swarga-parā janma-karma-phala-pradām kriyā-viśheṣha-bahulāṁ bhogaiśhwarya-gatiṁ prati
Word Meanings
yām imām puṣhpitām vācham pravadanti avipaśhchitaḥ veda-vāda-ratāḥ pārtha na anyat asti iti vādinaḥ kāma-ātmānaḥ swarga-parāḥ janma-karma-phala pradāṁ kriyā-viśheṣha bahulām bhoga aiśhwarya gatim prati
Translation
ଅବିଶ୍ୱାସୀ, ଯିଏ ବେଦର ଲିଖିତ ରଚନାକୁ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି ଏବଂ "ଅନ୍ୟ କିଛି ନାହିଁ" ବୋଲି ଘୋଷଣା କରନ୍ତି, ଅର୍ଜୁନ, - ଇଚ୍ଛା ପୂର୍ଣ୍ଣ, ସ୍ୱର୍ଗ ଅନ୍ୱେଷଣ କରୁଥିବା, କର୍ମର ଫଳ ସ୍ୱରୂପ ପୁନର୍ଜନ୍ମ ଦେବାର ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଉଥିବା ଏବଂ ଆନନ୍ଦ ଓ ଶକ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତି ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ରୀତିମାନ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରୁଥିବା ଫୁଲମାଳ ଭାଷାରେ କଥା କୁହନ୍ତି।