Chapter 2 · Verse 11

Transcendental Knowledge

श्री भगवानुवाच अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे। गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः
śhrī bhagavān uvācha aśhochyān-anvaśhochas-tvaṁ prajñā-vādānśh gatāsūn-agatāsūnśh-cha nānuśhochanti

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha aśhochyān anvaśhochaḥ tvam prajñā-vādān cha bhāṣhase gata āsūn agata asūn cha na anuśhochanti paṇḍitāḥ

Translation

କୃପାଶୀଲୀ ଭଗବାନ କହିଲେ: ଆପଣ ଦୁଃଖର ଯୋଗ୍ୟ ନଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଦୁଃଖ କରନ୍ତି, ତଥାପି ଜ୍ଞାନ ସହିତ କଥା କହନ୍ତି। ଜ୍ଞାନୀମାନେ ଜୀବିତଙ୍କ ପାଇଁ କିମ୍ବା ମୃତକଙ୍କ ପାଇଁ ଶୋକ ପାଆନ୍ତି ନାହିଁ।