Chapter 14 · Verse 8

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम्।प्रमादालस्यनिद्राभिस्तन्निबध्नाति भारत

tamas tv ajñāna-jaṁ viddhi mohanaṁ sarva-dehinām pramādālasya-nidrābhis tan nibadhnāti bhārata

Word Meanings

tamaḥ tu ajñāna-jam viddhi mohanam sarva-dehinām pramāda ālasya nidrābhiḥ tat nibadhnāti bhārata

हे जाण की तमोगुण, जो अज्ञानापासून उत्पन्न होतो, तो सर्व देहधारी जीवांना मोहित करतो. हे अर्जुना, तो प्रमाद, आळस आणि निद्रा यांद्वारे बांधतो.