Chapter 18 · Verse 54
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति।समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम्
brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śhochati na kāṅkṣhati samaḥ sarveṣhu bhūteṣhu mad-bhaktiṁ labhate parām
Word Meanings
brahma-bhūtaḥ prasanna-ātmā na śhochati na kāṅkṣhati samaḥ sarveṣhu bhūteṣhu mat-bhaktim labhate parām
Translation
ब्रह्मभूत झालेला, आत्म्याने शांत, तो शोक करत नाही किंवा इच्छा करत नाही; सर्व प्राण्यांकडे समान दृष्टीने पाहणारा, असा भक्त माझी परम भक्ती प्राप्त करतो.