Chapter 18 · Verse 46

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम्।स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः
pravṛittir bhūtānāṁ idaṁ siddhiṁ

Word Meanings

yataḥ pravṛittiḥ bhūtānām yena sarvam idam tatam sva-karmaṇā tam abhyarchya siddhim vindati mānavaḥ

Translation

स्वतःच्या कर्तव्याच्या आचरणाद्वारे, ज्याच्यापासून सर्व प्राणी उत्पन्न होतात आणि ज्याने हे सर्व व्यापलेले आहे, त्याची पूजा करून मनुष्य सिद्धी प्राप्त करतो.