Chapter 9 · Verse 8

Yoga through the King of Sciences

प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः। भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात्

prakṛitiṁ svām avaṣhṭabhya visṛijāmi punaḥ punaḥ bhūta-grāmam imaṁ kṛitsnam avaśhaṁ prakṛiter vaśhāt

Word Meanings

prakṛitim svām avaṣhṭabhya visṛijāmi punaḥ punaḥ bhūta-grāmam imam kṛitsnam avaśham prakṛiteḥ vaśhāt

प्रकृती वश असलेल्या या सर्व प्राणिसमुदायाला, माझ्या स्वतःच्या प्रकृतीचा आश्रय घेऊन, मी पुन्हा पुन्हा रचतो, जे प्रकृतीच्या बळाखाली असहाय आहेत.